Das Theater in der Garage ist neben dem Markgrafentheater eine der Spielstätten des schauspiel erlangen und wurde 1975 aus der Studentenbewegung heraus eröffnet. Es liegt in der Innenstadt und bietet ca. 60 Zuschauerinnen und Zuschauern Platz. Zur Markgrafenzeit diente die heutige Spielstätte als Kutschenremise des markgräflichen Schlosses und anschließend als Feuerwehrgarage.
Der Spielplan beinhaltet modernes, spartenübergreifendes Schauspiel mit einem Fokus auf neuer Dramatik. Zu sehen sind innovative Produktionen, die oftmals mit Elementen aus Tanz, Musik oder Puppenspiel arbeiten. Ergänzt wird das Programm durch zahlreiche Sonderformate wie Lesungen, Talkrunden und öffentliche Proben. Im Rahmen der Bürger:innenbühne wird pro Spielzeit ein Stück mit Laiendarstellenden auf die Bühne gebracht. Für Kinder und Jugendliche gibt es ein umfangreiches theaterpädagogisches Mitmach-Angebot.